Depois de 28 anos, uma série tokusatsu da franquia Kamen Rider, da Toei Company, ganhará uma dublagem em português para o Brasil.
A série escolhida será Kamen Rider Build, lançada em 2017 no Japão. Já publicamos uma matéria aqui no site sobre essa série. Clique aqui e confira.
O anúncio foi feito pela Sato Company, empresa detentora dos direitos da franquia no Brasil. A mesma empresa que trouxe séries como Jaspion, Changeman, Flashman, Jiraya, entre outras séries tokusatsu, nos anos 80 e 90.
As únicas séries da franquia a serem exibidas dubladas no Brasil foram Kamen Rider Black (Black Kamen Rider, no Brasil) e Kamen Rider Black RX, também trazidas pela Sato Company. Depois disso só tivemos, recentemente, as dublagens da série animada de Kamen Rider W, pela plataforma Chrunchyroll, e do filme de Kamen Rider Zero-One, lançado diretamente nos cinemas. Agora teremos uma série live action completa.
Kamen Rider Build já está disponível no Brasil, de forma legendada, na plataforma de streaming da Amazon Prime.
ELENCO DE DUBLADORES
Alex Morales – Kiryu Sento (Kamen Rider Build)
Ricardo Campos – Banjou Ryuga (Kamen Rider Cross-Z)
Monalisa Capella – Misora Isuguri
Guilherme Marques – Gentoku Himuro
Alex Minei – Shoichi Isuguri
Paula Zanetti – Sawa Takigawa
Outros nomes do elenco não foram divulgados ainda.
O processo de dublagem ainda está em andamento, mas no dia 19/11/2023, a Sato Company promoveu uma exibição dos 3 primeiros episódios da série, totalmente dublados, no Sato Cinema.
O estúdio responsável pela dublagem será o Estúdio Clone, em São Paulo, mesmo estúdio responsável pela dublagem do filme de Kamen Rider Zero-One. Já a data para a estreia na Amazon Prime ainda não foi divulgada.
Será que teremos mais séries tokusatsus dubladas em português? Vamos esperar pra ver.
E aconselho a assistirem Kamen Rider Build. É uma das melhores séries da franquia.
Fonte das imagens: Google Images e Tokudoc
Veja Também:
- What If…? – Review da 3ª Temporada
- Superman | O Primeiro Trailer Já Está Entre Nós!
- Project Rainway | A Nova Interface Multiplataforma da Xbox
- Sony se torna a maior acionista do estúdio de Elden Ring
- Karate Kid: Legends | O Retorno Épico de Duas Gerações — Confira o Trailer
👉 Adquira o seu tão sonhado Playstation 5 no site da Amazon
👉 Confira Inúmeros produtos Geeks/Nerds na nossa coleção da Shopee!
👉 Ajude o Nerd Connection a crescer, segue a gente nas nossas redes sociais!
👉 Participe dos nossos grupos oficiais!
👉 Apoie o Nerd Connection
LeiTzo