The Elder Scrolls V: Skyrim é um dos mas populares jogos de RPG que já existiram, lançado em novembro de 2011, tendo até hoje uma base de fãs bastante ativa e leal. Apesar de sua popularidade no Brasil o jogo, nunca teve uma dublagem pt-br, apesar de grande parte do publico desejar isso.
A inteligência artificial, no entanto, tornou alguns sonhos impossíveis em realidade. Um exemplo notável é o trabalho impressionante de DovahBR, um modder que utilizou a ferramenta ElevenLabs para aplicar dublagem em português às vozes originais de The Elder Scrolls V: Skyrim. Ao longo de dois meses, ele converteu cada voz, mantendo o timbre e a prosódia dos dubladores originais, criando a ilusão de que os personagens agora falam português diretamente com a mesma qualidade da dublagem original em inglês. Confira:
Esse feito incrível não apenas realiza sonhos de fãs, mas também destaca o potencial da inteligência artificial para aprimorar experiências. Projetos como a ESRGAN para remasterização de jogos e o uso de Ray Tracing em jogos antigos mostram que a tecnologia pode revitalizar e atualizar até mesmo títulos clássicos.
Além disso, a evolução tecnológica sugere que trabalhos árduos, como as extensas traduções de jogos, podem se tornar mais eficientes. O mod de Dublagem de Skyrim PT-BR exemplifica esse avanço, proporcionando uma experiência envolvente e sonhadora para os jogadores.
Este fenômeno também destaca a iniciativa dos próprios usuários em trazer melhorias, especialmente quando comparado ao ritmo mais lento das grandes empresas. Enquanto títulos como Starcraft Remastered e Diablo II: Resurrected, da Blizzard, foram dublados apenas posteriormente devido aos recursos financeiros da empresa, projetos independentes, como este mod de Skyrim, mostram que a comunidade é capaz de agir por conta própria para atender às suas demandas.
O link para download do mod está disponível, caso você queira jogar dublado.
Veja Também:
- Pokémon Go: Calendário de Abril/2024
- Aaron Taylor Johnson será o novo James Bond, de acordo com site
- Ubisoft anuncia sistemas de NPC gerados por inteligência artificial
- Steam supera a marca dos 36 milhões de usuários ativos
- Jogadores de GTA estão sendo banidos de forma permanente por causa de uma exploração de bug
👉 Aproveite as promoções de games no site da Nuuvem! Promoções de até 90%
👉 Ajude o Nerd Connection a crescer, segue a gente nas nossas redes sociais!
👉 Participe dos nossos grupos oficiais!
👉 Apoie o Nerd Connection
Combat 
Guiii Ace